ΧΑΜΕΝΟΙ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

 Ομιλώ την Γερμανικήν απταίστως.Παραλλήλως,αρέσκομαι να ακούω ιντερνετικόν ραδιόφωνο.Στη δουλειά τ΄αφεντικό επιτρέπει τη χρήση hadsfree,οπότε και γω το εκμεταλλεύομαι κι ακούω κάθε πρωί σταθμούς στα γερμανικά με κλεμμένο wi fi.Προχθές όμως προδόθηκα!Όσοι με είδαν τρόμαξαν από τα γουρλωμένα μάτια και την ηλίθια φάτσα που πήρα.Γνωστός δημοσιογράφος στο γνωστό Radio Wuppertal (που όπως είδα στο Facebook ακούει και νέος φέρελπις υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος),μετά από ένα ευχάριστο τραγουδάκι,ξεστόμισε τα εξής  ο έγκριτος δημοσιογράφος( σε ελεύθερη μετάφραση)":Καλημέρα,καλημέρα,σε όλους τους ακροατές.Θέλω να στείλω και τις καλημέρες μου σε όλους τους Έλληνες μετανάστες που ζουν και εργάζονται εδώ.Ξέρω ότι  κάνουν τη φιλότιμη  προσπάθειά τους να στήσουν τη ζωή τους στη χώρα μας.Αλλά θερμή παράκληση,σηκώστε το ακουστικό και πάρτε τηλέφωνο στη χώρα σας,στους φίλους και γνωστούς σας και πείτε τους να μην έρχονται στη χώρα μας.Δυστυχώς είμαστε,πολλοί,δε χωράμε όλοι.Εδώ έχουμε τα δικά μας εσωτερικά προβλήματα να λύσουμε και μας αρκούν αυτά.Το ξέρω ότι ο μισθός που παίρνετε εδώ και στέλνετε με εμβάσματα στους συγγενείς σας στη χώρα σας,μπορεί να σας δίνει την εντύπωση του εκατομυριούχου αλλά τα πράγματα δεν είναι ακριβώς έτσι".Σε εκείνο το σημείο μου πέσανε τα ακουστικά από τα καλοσχηματισμένα αυτιά μου.Φούντωσα,άναψα,με έπιασε το greek θιγμένο φιλότιμο.Ήθελα να πάω σπίτι και να βάλω σπίρτο στα τέυχη του der spiegel που με κόπο και χρήμα τόσα χρόνο συλλέγω.Σας καλώ όλους σε μπουκοτάζ των γερμανικών προϊόντων και των Lidl και Mediamarkt.Ο νέος παγκόσμιος πόλεμος ξεκίνησε και είναι οικονομικός.
 Οκ γίνατε και σεις τούρμπο;.Διαβάστε τώρα πάλι την παραπάνω ανάρτηση και όπου γερμανικό ραδιόφωνο γράψτε ραδιόφωνο του Σκάι και όπου γνωστός δημοσιογράφος γράψτε Άρης Πορτοσάλτε.Το'πε Τρίτη 28 Ιανουαρίου 2014 στις 8 το πρωί.Και φυσικά δεν αναφερόταν σε Έλληνες μετανάστες.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ-ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ:Τι έκανε λέει;Κλείνει η Δημοτική Πινακοθήκη;

 Ανακοίνωση εξέδωσε η Δημοτική πινακοθήκη "προς το φιλότεχνο κοινό της και τους φίλους της",στην οποία ανακοίνωση,ο Γρηγόρης του Τηλεβόα ψάχνει την αφορμή για την έκδοσή της και τη βρίσκει παράξενη-θα' χει τους λόγους του,γιατί αυτός σε αντίθεση με μένα μπορεί και παρακολουθεί τις συνεδριάσεις του Δημοτικού συμβουλίου από κοντά.Εγώ όμως μετά από ενδελεχή έρευνα και καίριες ερωταποκρίσεις σε άμουσους,άτεχνους ακαλλιέργητους,του βγήκα μπροστά και έβγαλα τα δικά μου συμπεράσματα.Καταρχάς όλα τα έργα,προεκλογικώς(το ΄πιασες;),είναι όντως ασφαλή και στη θέση τους.Εγγυημένα.Όσα κατά καιρούς μεταφέρθηκαν σε σπίτια για λόγους διαφήμισης,επιδειξιομανίας και για να προσδώσουν αίγλη και επισημότητα στα κοσμικά πάρτυ του φιλότεχνου κοινού που λέει κι η ανακοίνωση,επεστράφησαν και οι λεκέδες από τα κεφτεδάκια και το κόκκινο κρασί(ναι πάρτυ γινόταν,τι περιμένατε;)οι λεκέδες λοιπόν αφαιρέθησαν με ειδική επιστημονική μέθοδο βλ.χλωρίνη KLINEX.Όλοι οι πίνακες φυλάσσονται στο υπόγειο της πινακοθήκης και μάλιστα μετά τις τελευταίες βροχοπτώσεις επιθεωρήθησαν και προς ικανοποίηση των υπευθύνων και εκτιμητών  των έργων τέχνης,έχουν μετατραπεί οι περισσότεροι,επειδή μούλιασαν και ανακατεύτηκαν τα χρώματα ,σε ιμπρεσιονιστικούς πίνακες απαράμιλλης
αισθητικής και υψηλής χρηματικής και πνευματικής αξίας.Τα χάλκινα γλυφτά πιάσανε μια ψευτοσκουριά

ΕΙΚΟΝΟΜΑΧΙΕΣ:Αγάπη του Χριστού vs Νομιμότητας, Ηθικής κι ότι άλλο θέλει ο Βουλγαράκης

 Με όλες τις επισημότητες,το πρωτόκολλο και τις τιμές  που επιβάλλεται έγινε την περασμένη εβδομάδα η υποδοχή της εικόνα της Παναγίας της Παραμυθίας, αντίγραφο της χαριτόβρυτης εικόνος που φυλάσσεται στην Ιερά Μεγίστη Μονή Βατοπεδίου Αγίου ‘Ορους.Την  εικόνα συνόδευε ο Κύπριος κ. Νέαρχος Παναγής που με δικές του δαπάνες δημιουργήθηκε το πιστό αντίγραφο της ιεράς εικόνος που από σήμερα θα κοσμεί την ενορία του Αγίου Μαξίμου.Η εικόνα και οι μετακινήσεις πρέπει να κόστισαν μια περιουσία,αλλά θα ήταν ύβρις να σχολιάσουμε τα χρήματα που δαπανήθηκαν.Από κάπου περίσσεψαν,κάποιος προφανώς οφείλει πολλά στη Χάρη Της  και το δείχνει, τι μας κόφτει εμάς;Ο Χριστός άλλωστε

Αιφνίδια παραίτηση του Μάνεση από τον Alpha.60 λεπτά Ελλάδα τέλος.ΔΙΚΑΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΡΤΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΜΒΡΑΚΙΚΟ!!!

 Κάτι τέτοιες απατεωνιές κάνω με πηχυαίους τίτλους και τσιμπάω λαθραναγνώστες.Λοιπόν τώρα που έχω την προσοχή σας,θα ήθελα καταρχάς να σας ευχαριστήσω όλους από καρδιάς που διαβάσατε την αφεντομουτσουνάρα μου.Έπρεπε να έρθει ο Μάνεσης και να γονιμοποιήσει το μυαλό μου,να στρωθώ και να γράψω το μνημείο αυτό της σύγχρονης Ελληνικής Γραμματείας.Να ευχαριστήσω αρχικώς τον Γιάννη Σιδεράκη που πρέπει να ήταν και ο πρώτος που το διάβασε και έκανε λαικ στο FB,όπως άλλωστε έκανε σχεδόν σε ολόκληρο τον καζαμία 2014(χρωστάω Δεκέμβρη,το ξέρω.)Η γνώμη του μετράει γιατί στο καλαίσθητο βιβλιοπωλείο που διατηρεί,θέλει δε θέλει θα'χει διαβάσει σελίδες και σελίδες βιβλίων.Επίσης ψάχνω αφορμή για να γράψω για την μπάντα του Ghostband,αλλά και για τις υπόλοιπες μπάντες που παίζουν τέτοιου είδους μουσική στην Άρτα και να τους διαφημίσω.Αλλά εμένα Γιάννη μέχρι προχθές 50 άτομα με διαβάζανε όλα κι όλα.Εάν με διάβαζε ο Παπαλέξης,μπορεί και να σε καλούσε support,να ανοίξεις τη συναυλία του Μουζουράκη.Δε θα μπορούσατε να παίξετε πειραγμένες χριστουγεννιάτικες μπαλάντες;Όταν γίνω Δήμαρχος,να ξέρεις θα είσαι ο πρώτος στον οποίο θα αποκαλυφτώ και θα παίζεις για μια βδομάδα σερί.
 Πρέπει να ευχαριστήσω όλα τους συναδέλφους blogger τοπικής εμβελείας,που αναπαρήγαγαν την ανάρτηση.Ειδική μνεία στον Γρηγόρη

Απαράδεκτη η εκπομπή του Alpha,λασπιάς,προβοκάτορας,καμπίσιος ο Μάνεσης

 Από το πρωί σήμερα έχω ξαμολήσει τα λαγωνικά μου και θα επανέλθω με νεότερη ανάρτηση που θα αποκαλύπτω την οικογενειακή μερίδα του Μάνεση που κατάγεται από τα χωριά του κάμπου και μας κατσικώθηκε ακάλεστος να μας κάνει μια εκπομπή για την πόλη που ζω και εργάζομαι,ότι νά΄ναι.Καταρχάς,που ήταν ο Δήμαρχος,που ήταν το Δημοτικό συμβούλιο,που ήταν οι αξιώτιμοι βουλευτές του Νομού;Τα φάουλ έιναι απανωτά,αγγούρια διαφήμιση μας έκανε ο Μάνεσης.Τα τηλέφωνα από τους φίλους μου χθες βράδυ πέφτανε βροχή.Και ήταν όλοι χλευαστικοί.Τι από Αθήνα,Θεσσαλονίκη,Τρίπολη,Χανιά,Βόλο,
Έδεσσα,με πήρανε όλοι.Κάτι υποτιθέμενους φίλους που είχα από Γιάννενα και Πρέβεζα,τίποτε,κατάπιαν τη γλώσσα τους από τη ζήλια για την αναφορά και μόνο στην
Άρτα!Αλλά νισάφι,καλύτερα να μη την βλέπανε κι αυτοί που την είδαν.
 Τα άκουσα καταρχάς γιατί τους δημιουργήθηκε η εντύπωση ότι είμαστε η Μέκκα του καλού και εκλεκτού ψαροφαγά.Τζαμπατζή με ανεβάζαν,φραγκοφωνιά με κατεβάζανε που δεν τους πηγαίνω να φάνε σε ψαροταβέρνες κάθε φορά που τους φιλοξενώ και τους στρώνω να πονιαστούν κοψίδια.Ρε παιδιά,δεν είναι έτσι τα πράγματα να λέω.Ο άλλος,έχει την απαίτηση,επειδή άκουσε τον Βασίλη Γκανιάτσα ότι ψαροντουφεκάς φίλος του ανακάλυψε τη διάβρωση των θεμελίων στο ιστορικό γεφύρι,θέλει λέει να έρθει Σου Κου να κάνει ψαροντούφεκο στο γεφύρι και να

Stora almanacka καζαμίας Νοέμβριος 2014 ή αλλιώς άει σύρέ να φέρεις τουν γιατρό

 Μετά την κατάρρευση του ΕΟΠΥΥ οι ασφαλισμένοι,πανελληνίως πέφτουν κάτω σαν τα κοτόπουλα,ένας ένας.Η πρόσβαση στο νοσοκομείο είναι απαγορευτική μιας που ο υπουργός Τζουτζουκάκι έχει επιβάλλει εισιτήριο ταρίφα 55 ευρώ για τους ασθενείς,άσε που μετά τις συγχωνεύσεις,το κοντινότερο νοσοκομείο στην Άρτα,είναι αυτό των Ιωαννίνων που άμα φουλάρει μας στέλνουν Θεσσαλονίκη.Τη λύση όμως,έρχονται να την δώσουν οι αιρετοί και οι διορισμένοι κατέχοντες αξιώματα και θέσεις κλειδιά του τόπου μας,ιατροί.Σε χρόνο ρεκόρ με αυξημένα αντανακλαστικά ο Δήμαρχος Στασινός στήνει στο κτίριο του Δημαρχείου πρότυπο νοσοκομείο για την εξυπηρέτηση της πελατείας του και των ψηφοφόρων του.Τα χειρουργεία παίρνουν φωτιά,οι χολές,τα σκουλήκια και πέτρες στα νεφρά πάνε γόνα,ενώ επιστρατεύει με το δικαίωμα που του δίνει ο καλλικράτειος νόμος και άλλους γιατρούς που έχουν περάσει από τα